Ukranian refugee

If you are a Ukrainian refugee applying for help or assistance for your animal, we kindly ask you to fill in this form. We handle applications consecutively and we will contact you as soon as possible. Please expect a processing time of at least one week.

If you are applying for food or equipment, we will most likely send this to you, by mail. This may take up to three or four weeks.

For urgent medical veterinary assistance, please contact us by phone (+47 23 13 92 50) or ask your local veterinarian to contact us.

Thank you.

Український біженець

Якщо ви український біженець і звертаєтеся по допомогу чи допомогу для вашої тварини, просимо заповнити цю форму. Ми обробляємо заявки послідовно і зв’яжемося з вами якомога швидше. Очікуйте, що обробка триватиме щонайменше один тиждень.

Якщо ви подаєте заявку на їжу чи обладнання, ми, швидше за все, надішлемо це вам поштою. Це може зайняти до трьох-чотирьох тижнів.

Для термінової медичної ветеринарної допомоги зв’яжіться з нами за телефоном (+47 23 13 92 50) або попросіть місцевого ветеринара зв’язатися з нами.

Дякую.

Please note that your animal has to be from Ukraine in order to apply for help and that we have to have a copy of the decision form from The Norwegian Food Safety Authority, to be able to handle your application.

Будь ласка, зверніть увагу, що ваша тварина має бути з України, щоб подати заявку на допомогу, і що ми повинні мати копію форми рішення від Норвезького органу безпеки харчових продуктів, щоб мати змогу розглянути вашу заявку.